Hei, Becca. Daten min i kveld var kjekk, men dum.
Han mobbet ringetonen min.
Blås i ringetoneertingen. Skal du få deg noe med ham igjen?
Jeg er ikke deg, Becca. Jeg "får meg" ikke noe.
Kutt ut. Det var bare én gang.
Butterscotch? Vent litt. Hvor er Butterscotch?
Jeg ringer deg opp igjen.
Butterscotch?
Pus?
Pus? Butterscotch?
Hei! Der er du jo.
Hei... Kom hit. Hvordan gjorde du det?
- Ring Becca. - Ringer Becca.
- Det er ikke morsomt! - Jaså?
Hva med dette?
- Er det morsomt? - Nei.
- Hvorfor gjør du dette? - Hvorfor?
Fordi jeg er lei av å bli kalt ei hore!
UKJENT: SKAL DU PÅ FESTEN?
HVEM ER DETTE?
SAMVITTIGHETEN DIN
HAHA. IKKE MORSOMT
NEI, DET ER IKKE MORSOMT. BLODIG ALVOR
Sendte du meg noen ekle tekstmeldinger?
Det hadde lignet en ekling som meg, men nei. Hva var det for noe?
En sleiping tekstet meg. Han prøvde å skremme meg.
Så snålt. Jeg skulle til å dra til Emmas "velkommen hjem" -fest.
Jeg tenkte jeg kunne stikke innom, og så kan vi dra sammen.
Det høres bra ut.
Er det en dårlig idé å be Emma om et intervju til podcasten?
- Festen vil være en perfekt setting. - Det er en grusom idé.
Ikke snakk om podcasten eller om hendelsen.
Hvilken hendelse? Alle mordgreiene, eller det som skjedde på skolen etterpå?
Noen av dem. Ingen av dem. Bare ikke skrem henne.
Greit. Jeg er på vei.
GRATULERER MED 100-ÅRSDAGEN, MORDSTAD
Jeg ble så skremt. Det var sprøtt!
HVEM ER DETTE?
EN VENN AV EN VENN
SEES SENERE, PARTNER.
Moroa er over. Dere må ikke gå hjem, men dere kan ikke bli her.
Takk.
- Unnskyld. - Det går bra.
Jeg visste ikke at noen var her.
Det er ikke mulig... Du er...
Audrey, ikke sant? Råtassen som skjøt Piper Shaw i hodet?
Nei, egentlig ikke.
Vi går begge på George Washington, men du kjenner meg ikke.
- Kan jeg få et bilde? - Ja visst.
Det er teit, men jeg beundrer deg, og jeg hater alle.
- Takk. - Ja visst.
Du trenger en nøkkel til hoveddøra.
Jeg finner ikke nøkkelen. Skal jeg følge deg ut bakveien?
Det er sprøtt at ingen mistenkte Piper. Det er det alle sier.
Ja, det er det de sier.
Hvem var det?
En tufs må ha sneket seg inn...
Kom deg ut, din gjøk! Vi har stengt!
Nøklene!
LIVE-STRØMMER - 43 SEERE
LIVE-STRØMMER - 48 SEERE
Vi må komme oss ut. Noen har på seg masken og...
Hun knivstakk meg.
Hun knivstakk meg!
- Hva? - Herregud! Hva har du gjort?
- Lever du? - Det var en spøk!
- Hva? - En spøk!
Kom deg opp. Det går bra med deg. Kom deg opp.
www.HoundDawgs.org Newest NORDiC RETAiL!
- Går det bra med ham? - Med ham?
Han har en liten stikkskade.
Stroppen til kameraet hans blokkerte kniven. Han klarer seg.
Du virker også uskadd, så vi er vel ferdige her.
Har hun rett til å drepe fordi hun skjøt Piper?
Jeg vet at du er ny her og kommer fra storbyen...
Jeg stammer faktisk fra Lakewood.
Hvis noen blir knivstukket her, blir noen arrestert.
- Det stemmer ikke. - Det var dere som angrep meg.
- Det var en spøk! - Som et klipp fra Tosh.0.
Så det er et tøyseangrep mot en desperat selvforsvarshandling.
Selvforsvaret vinner, og dere live-strømmet det hele.
Hun har bevis nok til å vinne en rettssak. Mitt råd: gå din vei.
VELKOMMEN HJEM, EMMA
Audrey fikk Internett til å bryte ned igjen.
Ikke et ord til Emma. Det er hennes første kveld tilbake.
Hun må ikke få et nytt sammenbrudd.
Hun har sikkert sett det. Mobilen min har eksplodert i en time.
Hei! Her er internetthelten vår.
Det var glimrende. High five.
Få det ut av systemet nå, Jake. Ingen repriser når Emma er her.
Ikke et ord, Jake!
Hun tekstet meg. Hun er her snart.
Sandeltre og et hint av sitrus. Noen gleder seg til å se Emma i kveld.
- Øl i kjøleskapet? - Ja takk.
Du er ei tøff kjerring, Audrey.
Jeg trodde de slo opp.
Ja, på en måte. Det er komplisert.
Men du og jeg må finne en ny kåk for "Brooke og Jakes alenetid".
Foreldrene mine flyr til Mexico i morgen.
Du kan jo stikke innom før skolen?
Jeg har en bedre idé.
- Der er hun. - Gjør dere klare. Tenn lyset.
Velkommen tilbake.
- Hva somler dere med? - Hold kjeft!
- Bruker du parfyme? - Kanskje.
- Velkommen hjem, Girl, Interrupted! - Taktfullhet.
Det er en kompliment. Angelina er digg.
Folkens... Det går bra.
Jeg hadde noen problemer, og jeg løste dem.
Nå er jeg tilbake her, fordi jeg vil ha det normalt igjen, OK?
Det hadde vært kjipt hvis dere oppførte dere snålt.
Det er veldig bra å ha deg hjemme.
Jeg er glad i deg.
Det er så bra å ha deg tilbake.
Hvor lenge lar de deg bo her alene?
Tante Tina skal stikke innom én gang i uka, men det gjør hun ikke.
Jeg har ikke sett henne på en måned.
Takk for i kveld.
Og for at du har holdt kontakten.
Det betyr mye.
Vi sa at vi skulle forbli venner. Venner skriver til hverandre.
Jeg sa til mamma at jeg skal overnatte hos Audrey, men...
- Du kan bare bli her. - Ja.
- Vi kan... - Prate.
Ignorer den utrolig keitete entréen til klovnen med elendig timing.
Vi har skole i morgen. Vi bør avslutte festen.
- Noah Foster, festbremsen. - Noen ting har ikke forandret seg.
Det er din første kveld tilbake, så jeg skal ignorere den.
- Hvis... - Hvis hva?
Hvis jeg kan intervjue deg til podcasten.
Du er den eneste av Lakewood 6 som ikke har vært med.
"Lakewood 6"?
Det er det alle kaller oss.
Jeg fant det på, og det har slått an. Det er ikke genialt, men det er fengende.
Noah... Jeg må legge alt det der bak meg.
Jeg skjønner det, men det var det største som har hendt oss.
Ja, og det verste.
Jeg har ærlig talt aldri hørt på podcasten din.
Beklager.
UKJENT
- Hallo? - Hvordan var festen?
Du kan også true jenter for bare 99 cent med denne stemmeforvrengeren.
- Du er morsom. - Nei, jeg kjeder meg.
Ikke legg på. Jeg ventet til du var alene.
Så du trodde du kunne slippe unna med mord?
Det kan du ikke.
Likte du følelsen av ishakken i hånda?
- Liker du å være ekkel? - Jeg liker å plage deg.
Det fortjener du, etter det du gjorde.
LIKHUSET
De to på kinoen møttes i podcastens kommentarfelt.
Enda en grunn til ikke å overta nettarven etter en gal morder.
Likhuset er ikke hennes podcast. Jeg bare overtar lytterne.
Nå bruker jeg den for å finne de to skøyerne. Vær takknemlig.
Jenta heter Hayley og går på vår skole. Hvordan gjør du dette?
De pratet med noen ekle troll -
- som mente det ville være morsomt å skremme den lokale helten: deg.
Tråden begynner med...
"La oss vise verden at Audrey Jensen ikke er en råtass."
Det slo feil. Det morsomme er at opphavsmannen ikke møtte opp.
HVEM GJORDE HENNE TIL DOMMER OG JURY?
HUN BURDE HA DØDD ISTEDENFOR NINA...
- Ikke les kommentarfeltet. - Det er jo så morsomt.
Setter du dette på drapstavla?
De gikk med Brandon James-masker og angrep deg, -
- én av de to overlever-jentene som stoppet Pipers drapsbølge.
Ser du ikke hvordan alt henger sammen?
Hør her... Du er besatt. Beklager at dette gjorde deg opprørt.
Få deg litt søvn.
Søvn er overvurdert.
Vet du hva som er bedre enn å snike seg inn på skolen for et nattbad?
Å snike seg inn for et nakenbad.
Jeg er sjokkert.
Pappa vil klikke i vinkel -
- hvis jeg kommer sent hjem.
Vil du gjøre det godt igjen?
Gå med meg på Lakewood-karnevalet.
Du kan ikke skjule meg for alltid.
Jeg hadde ikke måttet det hvis du ikke hadde utpresset faren min.
- Han flyttet et lik. - Han hater deg.
Selv om det er patetisk, er det ikke noe jeg kan gjøre med det.
Du har ikke dameballene til å gjøre noe med det.
Dameballer? Æsj.
Vet du hva jeg synes?
Du liker å snike deg rundt, som du gjorde med Mr. Branson.
Kødd. Vet du hva?
Jeg kan ikke tro at jeg i ett hjernedødt sekund -
- trodde at dette kunne funke.
Det kan det ikke.
Det er over.
Greit, bare gå din vei. Vet du hva? Jake har en plan.
Jeg skal bevise at du tar feil, og faren din vil elske meg.
Det er to fluer i én Jake, baby!
Når du innser det, vil du komme krypende tilbake!
- Lykke til med det. - Du skal få se.
Jeg elsker deg.
Jeg vet at jeg gjorde det slutt veldig plutselig.
Jeg bare...
- Jeg måtte komme meg vekk fra alt. - Du trenger ikke å forklare.
Jeg har virkelig savnet dere.
- Jeg har virkelig savnet deg. - Jeg har savnet deg også.
Jeg føler meg trygg med deg.
- Det går bra. - Jeg er så lei for det.
Kan vi bare sove?
Selvfølgelig.
Kieran?
Greit, Brooke... Jake skal bevise at du tar feil.
VAKTKONTOR
INNGANG FOR ANSATTE OG LEVERANDØRER
Du sa du skulle overnatte hos Audrey. Jeg var bekymret.
Beklager. Jeg ville bare more meg.
Jeg vet at barn lyver for foreldrene sine, men du gjør ikke det.
Du har alltid vært ærlig med meg.
Vel, alt er litt annerledes nå.
Du har vært borte i tre måneder, og jeg ville la deg treffe venner, men...
I dag ville jeg gjøre noe trivelig for din første dag på skolen.
Da jeg ikke fant deg, føltes det som du rømte fra meg.
Jeg... Jeg gjorde vel kanskje det.
- Jeg vil gjøre noe med det. - Jeg håper vi kan det. Jeg vet ikke.
Jeg må på skolen.
Du tok rotta på ham! Vi har sett det 20 ganger!
Kanskje jeg kan knivstikke dere også?
Idioter.
Det er en utvidelse av berømmelsen din. Du var allerede en helt.
Nå er du en internetthelt. Det er et eksponentielt sprang.
Du finner alltid det positive.
Jeg har en god en.
Min hemmelige affære med Jake Fitzgerald er over.
- Hva? Når skjedde det? - I går kveld.
- Går det bra med deg? - Dropp omsorgen og følelsene.
Jeg sa det for å komme Jake i forkjøpet. Jeg er sikkert veldig fæl i hans versjon.
Hvordan går det med Jake?
Feil spørsmål.
Har noen sett Emma?
Hun er på vei. Maggie fikk vite at hun overnattet hos Kieran.
Maggie-drama.
Det er hennes første skoledag siden sammenbruddet.
Hun trenger ikke mer spenning.
- Emma! Du ser fantastisk ut! - Kjempeflott!
Greit, slutt å gå på nåler. Kom igjen.
Hei... Er alt i orden?
Jeg har det bra.
- Så det var et ordentlig brudd? - Kjapt og smertefritt.
- Det var ikke smertefritt. - Det var på tide.
Nytt emne: Hvordan gikk det med Kieran?
Jeg har ikke sett ham i hele dag. Er det et svar på spørsmålet?
Vi sovnet sammen. Da jeg våknet, lå han på sofaen.
Litt søtt... og litt trist.
Mest trist. Jeg tekstet ham for å be om unnskyldning.
Han svarte bare med: "Ha ha." Og etter det, ingenting.
Jeg trodde jeg kunne trykke på omstartknappen og begynne på nytt.
Gutter er ikke iPhoner. Jeg skulle ønske de var det.
- Hei, Em. Velkommen tilbake. - Hei, Zoe.
Hei, Sigmund og Sigmunda Freuder!
Uansett... Likte alle leseleksen?
Noah er forelsket.
Likte dere den? Det gjorde ikke jeg. Jeg syntes den var kjedelig.
Mesokortikale dopaminerge baner er vel og bra, -
- men hvilken rolle spiller psykologi i dagliglivet?
Det er det som fenger meg, og jeg vil at det skal fenge dere også.
La oss tenke utenfor læreboka.
Emma.
Godt å ha deg tilbake.
Hvilken del av psykologien kan hjelpe deg i livet ditt?
- Drømmeanalyse? - Glimrende.
Hvorfor drømmer vi? Hvorfor er drømmer viktige?
Hvorfor har vi utviklet den psykologiske evnen?
Fantasier og drømmer hjelper oss med å bearbeide redsler og uro.
De er psykens søppelfylling.
Flott, Zoe. Drømmer er personlige.
La oss gjøre dette personlig. Hva med alt byen har vært gjennom?
Gir det oss mareritt? Skummelt, men nødvendig.
Vi kverner oss gjennom det som holder oss tilbake.
- Akkurat som Terror på Elm Street. - Seriøst, Noah?
En film om en knivfingret gærning som dreper barn i drømmene deres?
Er det nødvendig?
Nancy kan bare konfrontere Freddy gjennom sine mareritt.
Skummelt, men nødvendig.
Men trenger vi egentlig skrekkfilmer, slik vi trenger drømmene våre?
De fungerer likt. Kanskje det er derfor drømmemotivet er så konstant.
Nå setter han i gang.
Filmer som Dreamscape, Elm Street, Bad Dreams...
Skrekk handler om å gi underbevisste redsler en ytre form.
Man går på kino, filmen slutter, og alle går hjem og føler seg bedre.
Eller så går de hjem til redslene i sine egentlige liv.
- Dette er en god dialog. - Han er ny.
Sheriffens sønn. Kjempenifs.
La oss fortsette med dette. Dere skal skrive drømmedagbøker.
Ha dem ved siden av senga.
Hvis du vil snakke om noe.
Når vi snakker om drømmer og refererer til id, ego og super-ego, -
- vet noen hvilken av de tre drømmeanalysen går under?
Noen?
Zoe! Du hørte hva Miss Lang sa om paradoksal søvn?
Ja, er det ikke fascinerende?
Det er det stikk motsatte av den hypnagoge følelsesteorien.
Jaså? Jeg var ikke i den timen, eller i mange av de andre timene.
Jeg lurte på om du kan hjelpe meg med å ta det igjen?
Ja visst, men vil du ikke heller få Noah eller noen andre til å hjelpe deg?
Jeg tror han har en skjult agenda i forbindelse med podcasten.
Dessuten er du en av de få som ikke stirrer.
Greit, jeg er med.
Jeg har ikke hørt fra deg siden i morges.
- Ja, det var artig. - Unnskyld.
Jeg så deg på sofaen. Jeg håper jeg ikke skremte deg.
Jeg ville bare ikke vekke deg.
Vi sees senere.
- Du er altfor fokusert på slutten. - Unnskyld?
Ditt syn på skrekkfilm er altfor enkelt.
Har du lest Hack/Slash? Bedlam? Nailbiter?
- Tegneserier. - Skrekktegneserier.
Ta Madder Red fra Bedlam.
Vi vet ikke om han er en helt, en gærning eller begge deler.
Hvert nummer har en vri som leder til en cliffhanger.
Dramaet fortsetter å skape blodbad, -
- og det er alltid et nytt nummer, og et nytt etter det.
Litt som Lakewood.
Drapene tar aldri slutt.
Jeg er enig. Det er et bredere perspektiv. Det pleier aldri å skje.
- Dette har skjedd. - Hva da?
Det er sikkert en ny spøk som jeg bør ignorere, eller hva?
JEG LIKER IKKE AT DU LEGGER PÅ. DET VIL FÅ BLODIGE FØLGER.
Det er livsfarlig å ignorere ting. Vi bør gå til politiet med en gang.
Nei, Noah, jeg vil ikke... Jeg ville bare...
Kom tilbake med telefonen min!
SE HVA DU KAN GJØRE MED DETTE, BOY INTERRUPTED
Ja, det er nifst. Du er en lokal helt, og da får folk lyst til å tulle med deg.
Du tror det er skøyerne fra i går kveld.
Det stemmer sikkert. Dette er dumt.
De ringte sent og sender meldinger. Det er mer enn en spøk.
Kan du ikke hente en brus til vennen din?
Ja vel. Skal bli.
Han vil anmelde saken, men det er ikke opp til ham.
Les gjennom dette og underskriv hvis du vil anmelde.
Jeg skal hente påfyll.
DU BØR STOPPE DETTE.
JEG VET HVA DU GJORDE I FJOR SOMMER... TOK DU DEN?
Klippet er fortsatt populært.
Vi kan bruke den digitale innflytelsen til å finne ut hvem som ringer.
Stopp, Noah! Bare stopp!
Har du tenkt på at det kan være din sprø podcast som er skyld i dette?
Sprø? Likhuset? Du har vært med syv ganger.
Kanskje vi bør slutte å være så besatt av disse drapene.
Det var bare en tulletelefon. La oss gå.
Piper er død.
Vi skjøt henne. Filmen er over. Rulleteksten går. Forlat kinoen.
Opprydding. Så morsomt.
Du vet at du kan innrømme at du savner Jake?
Jeg er rasende for at han fikk meg til å bry meg.
Jeg har ikke sett ham i hele dag. Han piner meg.
- Fikk han deg til å bry deg? - Han forandret seg.
Han skjerpet seg. Du var borte, og pappa hadde juridiske problemer.
Jake var på en måte min klippe.
Det er vanskelig å forestille seg.
Mye forandret seg mens du var borte. Livet haltet videre.
Du bør være glad for at du har Kieran.
Han har savnet deg.
Jeg tror sammenbruddet mitt skremte ham.
Han har unngått meg i hele dag.
I går kveld var det som om han trodde jeg ville gå i stykker.
Jeg vet ikke. Kanskje han ser meg som ei ødelagt jente og ikke takler det.
Vi kan alle gå i stykker. Du fikk i hvert fall terapi.
Vi andre bare festet bort galskapen. Du er sikkert den sterkeste av oss.
Nei, ikke Kieran. Han er granitt.
Stol på meg. Han kan gå i stykker.
Kieran går ikke inn på farens rom. Det er så skjør han er.
Han holder det bare skjult. Det gjør dere begge.
Dere er skjøre begge to.
Gi meg en søppelsekk. Du får én teddybjørn. Én!
- Dette er absurd. Gjør et valg. - Greit, jeg tar poenget.
Romero-ton i kveld. Er du med, eller er du fortsatt sur?
Nei... Jeg tror jeg legger meg og begynner på drømmedagboken.
Greit, du er fortsatt sur.
Jeg var kanskje litt høylytt tidligere.
Du blir bare så sur når du vet at jeg har rett.
Hold kjeft og vis meg drapstavla.
Vi er tilbake.
Meldingen på skolen var siste kontakt, ikke sant?
- Det stemmer. - Her er den meldingen.
Her er kommentarene fra den tredje skøyeren fra podcasten.
Se den parallelle ordbruken.
"Råtass", "morder", "blodtørstig". Det kan ikke være tilfeldig.
Jeg vedder på at teksteren din og skøyeren er samme person.
Så et sinnssykt troll har ei høne å plukke med meg?
Eller så var dette sinnssyke trollet Pipers medsammensvorne.
- Det var ingen medsammensvoren. - Jeg er uenig. Jeg tror noen hjalp Piper.
Jeg tror spøken og oppringingene kan føre oss til den personen.
BLODIGE FØLGER
MEDSAMMENSVOREN
Jeg var dum.
- Nei, det var du ikke. - Jo, det var jeg.
Det var dumt å tro at vi kunne fortsette der vi slapp og late som ingenting.
- Det var det jeg prøvde. - Ja, jeg vet det.
Vi pleier begge å late som vi har det bra når det ikke stemmer.
- Vi bør stoppe. - Ja... Det bør vi.
Vi kan hjelpe hverandre. Snakke om det.
- Faren din. Mora mi. - Det hadde vært bra.
Hvis vi gjør det, så...
Hvem vet? Vi kan...
Bli normale?
Bli bedre.
Folk kaller meg ei "siste jente", men vi er alle "siste jenter" i Lakewood.
- Og siste gutter. - Nemlig, fordi vi overlevde.
Nå er vi her for å hjelpe hverandre med å komme tilbake til normalen.
Emma Duval: De siste tankene til én av Lakewoods "siste unger".
Dette er Noah Foster, og du hører på Likhuset.
Fy flate! Det var glimrende!
Bra, for det er alt du får.
Jeg visste ikke hva du ville synes. Jeg håper det ikke skremmer deg.
Audrey... Nei, alle synes det er en besettelse.
Det er på en måte det.
Alle takler det vi gjennomgikk på sin egen måte.
Noah? Hva er dette?
Det er en grisefarm. Den tilhører Troy James, Brandons bror.
Snålt...
Hvor er den?
Faen ta deg, dumme lås!
Nei! Nei, vær så snill!
Dette er ikke kjøpesenteret, Em.
Jeg ville ikke fortelle Noah at jeg har mareritt om en grisefarm -
- som tilhørte familien James, og jeg ville ikke komme hit alene.
Kunne vi ikke ha gjort dette i dagslys? Eller i morgen? Eller aldri?
Jeg må bare finne ut av dette. Jeg skal bare ta en kjapp titt.
Jeg sjekker om det er den samme som i drømmen, og så kan vi dra.
Jeg lover.
Emma, jeg...
Jeg har hatt mareritt om dette stedet siden jeg var liten. Jeg må se det.
- Hadde ikke du gjort det samme? - Nei, faktisk ikke.
Hvorfor drømmer jeg om dette stedet?
Greit, du ville se den nifse låven. Det har du gjort. La oss dra herfra.
Er det noen som bor i det huset?
Jeg skal ikke dø nå!
Faen ta deg!
PÅ TIDE Å TA KONSEKVENSENE BÅS 2
Jeg er glad vi fant hverandre. Hemmeligheten din er trygg med meg.
Kjære Piper... Lakewood er ondt...
Vi kan samarbeide... Vi kan lære dem en lekse...
Jeg blåser i at... De må få vite hvordan det er...
Vi er utstøtte... De skal få svi...
Din venn, Audrey... Din venn...
Alle de kjærlighetsbrevene du skrev med dine skitne hender.
Du og Piper hadde virkelig noe på gang, eller hva, morder?
JEG HAR ALLE SAMMEN
SLETT
DU KAN IKKE SLETTE HISTORIEN DIN!!!
Er det noen hjemme?
- Hallo? - Hva driver du med?
Hallo?
Beklager at jeg trenger meg på. Jeg ser etter Troy James.
LAKEWOOD-MASSAKREN
MOR OG DATTER OVERLEVER